ADCnews - アジア[台湾 中国 香港] 情報サイト

映像制作会社「アジアドキュメンタリーセンター」が気になる"アジア”のエンタメ・グルメ・世界遺産など、動画を中心とした取材でお伝えします。

訪問櫻庭奈奈美 出演台灣電視劇「戀愛沙塵暴」

f:id:adcnews:20160905144846j:plain

 

日本女演員的櫻庭奈奈美在 8月19號開始在台灣播出的連續劇「戀愛沙塵暴」的第五集與第六集演出.

 

 

在連續劇裡 基本上全程都挑戰使用中文的櫻庭小姐.

這是因為觀看了2011年九把刀導演的作品「那些年, 我們一起追的女孩 You are the Apple of My Eye」 所以將來想要在像這個作品一樣的電影裡演出並開始學習了中文.

在那之後她在台灣留學. 在台灣遇見了這次她所出演的連續劇「戀愛沙塵暴」的北村豐晴導演.

 

 

說到北村導演, 他所指導的周渝民主演電影「愛妳一萬年」以及長澤雅美和藍正龍所主演的電視劇「流氓蛋糕店」都看得見他獨特的影像表現方式, 是一位在台灣活躍的導演. 日本的粉絲也非常熟悉他的風格.

請觀看這個關於這部電視劇的訪問.

 

 

在日常生活當中所使用的中文, 與在電視劇裡的台詞所被要求的語言能力是完全不同層級的. 在說台詞的時候必須要了解在說什麼, 這是理所當然的, 但是還必須要集中精神在角色以及故事上, 所以在拍攝現場也會給予相當嚴格的要求. 如果無法達到那個要求, 也有可能會被替換掉. 相反的,如果演技受到好評就有機會出現在下一部作品裡.

在這當中, 將會決定演出吳宇森導演的最新作品而備受矚目.

吳宇森導演是家喻戶曉的大導演. 「不可能的任務2」「赤壁」等… 並持續推出許許多多的大作.

因為電影還在攝影中 所以在可以說的範圍內請櫻庭小姐回答訪問.

 

 

學習中文並想成為聯繫亞洲各國的橋樑的櫻庭小姐. 等到吳宇森導演的新作品的情報公開了, 想要再重新訪問一次櫻庭小姐. 最後是來自櫻庭小姐用中文所錄製的一段話.

 

 

 

○ 連續劇情報

台灣連續劇「戀愛沙塵暴」第五集, 第六集 特別來賓, 主角(共七集)
播出電視台 : 台灣電視台・八大電視・台灣公視
播出時間 : 8月19號起 每週五 22:00~

  • 櫻庭小姐的預定演出日為 9月16號, 23號 請務必收看.

 

為了學習中文, 隻身前往台灣並獲得了新的演出機會的櫻庭小姐. 踏出了成為國際女演員的第一步 希望從今以後也可以繼續支持櫻庭小姐.

サイト運営元
株式会社アジアドキュメンタリーセンター
(ADC,Inc. /亞洲紀録片中心有限公司)
東京都渋谷区富ケ谷2-14-8-301
TEL (81)3-3481-0808
FAX (81)3-3481-8880
ADCHPへはこちらから
お問い合わせはこちらへ